화이버글라스 보트와 우든보트의 연간 유지관리비 비교

역주:

'화이버글라스보트와 우든보트의 연간 유지관리비 비교'라는 자료를 소개하고자 한다.

이 글은 Ben Ellison이 1991년 WOODENBOAT 5/6월호에 기고한 내용인데,

부제는 '글라스보트와 우든보트의 유지관리비에 대한 낭설과 실제' 이다.

우든보트가 글라스보트에 비해 유지관리비가 훨씬 많이 든다고 일반에 널리 알려져 있는데

이것이 과장된 낭설임을 현장(마리나나 조선소)관계자의 유지관리비 데이터를 통해 파헤쳐 준다.

이렇게 재미없는 내용은 번역하는 나도 싫증나고, 읽는 사람도 따분할 것이므로,,

일단 그림 한 장 그려서 워밍업을 하고 시작하는것이 좋다.

.....

그리고 나니 지친다.

내일부터 시작해야겠다.

(계속..)